Sensibilités environnementales

La série publie des monographies/ouvrages collectives/collectifs focalisé(e)s sur les textes littéraires s’inscrivant dans une large réflexion sur la nature, et notamment sur la place de l’homme dans le monde habité par d’autres etres vivants. La série est ouverte a toutes les littératures de langue française et toutes les époques ainsi qu’a différentes approches critiques. Le volume Mondes humains, mondes non humains. Formes et coexistences (XXe et XXIe siecles), novateur sur le marché éditorial polonais, fait partie du courant écocritique dans les recherches sur la littérature menées ces dernieres années en Europe. Il contient vingt textes rédigés par des spécialistes des littératures francophones des XXe et XXIe siecles, venant de plusieurs universités et centres de recherche polonais et européens. Dans les textes réunis, disposés en cinq chapitres, les auteur.e.s ont pour point commun de regarder la littérature par le prisme des liens de l’homme et de la nature. En analysant différentes façons dont les écrivains et écrivaines parlent des mondes non humains, les chercheurs et chercheuses prennent en compte les problemes clés tels que l’attitude de l’etre humain devant la nature et devant la planete, la relation homme-animal, les frontieres entre les mondes humain et non humain, l’écologie ou encore la quete d’une perspective non anthropocentrée.

******

The series publishes collective works focused on literary texts that develop a broad reflection on nature, and – in particular – on the place of man in the world inhabited by other living beings. The series is open to all French-language literature and all periods, as well as to different critical approaches. This book, innovative on the Polish publishing market, is an example of the ecocritical perspective used in literature research. It contains twenty texts written by specialists in French-language literature of the 20th and 21st centuries coming from different Polish and European universities and research centers. In their texts, arranged in five chapters, the authors look at literature through the prism of the links between man and nature. By analyzing different ways in which writers talk about non-human worlds, researchers consider key issues such as the attitude of human beings towards nature and towards the planet, the human-animal relationship, the borders between the human and non-human worlds, ecology, or the quest for a non-anthropocentric perspective.

******

W serii – otwartej na różnorodność perspektyw krytycznych – są publikowane monografie zbiorowe skupione na francuskojęzycznych tekstach literackich ze wszystkich epok, wpisujących się w szeroko rozumianą refleksję nad przyrodą, a zwłaszcza miejscem człowieka w świecie zamieszkiwanym przez inne istoty żywe. Nowatorska na polskim rynku wydawniczym publikacja doskonale włącza się w najnowsze europejskie badania nad literaturą poświęcone ekopoetyce. Zawarte w pięciu częściach teksty łączy spojrzenie na twórczość literacką przez pryzmat opisanych w niej związków człowieka z przyrodą. Autorzy – polscy i zagraniczni specjaliści z dziedziny literatury francuskojęzycznej XX i XXI wieku – analizując różnorodne sposoby wypowiadania się o światach nie-ludzkich, uwzględniają kluczowe zagadnienia: stosunek do natury i do planety, relację człowiek-zwierzę, granice między światem ludzkim i nie-ludzkim, ekologię, poszukiwanie perspektywy nieantropocentrycznej.