Tożsamość jako proces. Od Johannesa Bobrowskiego do dyskursu o „poniemieckim”. Literatura – historia – krajobraz

Monografia pokonferencyjna składa się z tekstów będących próbą spojrzenia na procesy kształtowania się przynależności bądź odrębności z wykorzystaniem nowoczesnych teorii kulturowych w sposób interdyscyplinarny, przy połączeniu trzech dziedzin wiedzy: literaturoznawstwa, językoznawstwa i kulturoznawstwa. Pole badawcze obejmuje przestrzeń kulturową dawnych Prus Wschodnich, których południową część stanowią współczesne Mazury i Warmia.

******

Identity as a Process. From Johannes Bobrowski to the Post-German Discourse. Literature – History – Landscape

This post-conference monograph consists of texts, whose authors attempt to look at the identity and distinctness formation processes using modern cultural theories in an interdisciplinary way and connecting three fields of knowledge: literary studies, linguistics and culture studies. The area of research encompasses cultural space of former East Prussia, of which the southern part are modern Masuria and Warmia.

Keywords: narrative identity, Masuria and Warmia, East Prussia, post-German territories.

Całość książki jest tak skomponowana, że wychodząc od analiz twórczości konkretnego autora, w pewnym sensie emblematycznego dla zawartego w tytule sformułowania, pisarza niezwykle ciekawego i za słabo obecnego w świadomości polskich czytelników, w dalszej części ujmuje syntetycznie problem kształtowania się świadomości na pograniczu kultur, temat zarówno jeszcze nie do końca opracowany, jak i społecznie nieprzepracowany.
Z recenzji wydawniczej prof. dr. hab. Piotra Mitznera

Książka odnosi się w pierwszej kolejności do kwestii związanych z polsko-niemieckim pograniczem kulturowym, a szczególnie do problemów tożsamościowych, które historycznie, socjologicznie, kulturowo dotyczą dawnych Prus Wschodnich oraz rzeczywistości kulturowej Warmii i Mazur po 1945 roku. Jednak nie znaczy to, że przedstawione tu opracowania zamykają się w opłotkach nowoczesnego regionalizmu. Antropologiczna wrażliwość autorów czyni z podjętych przez nich problemów zagadnienia, których znaczenia nie sposób ograniczyć do jednego terytorium czy wydzielonego okresu.
Z recenzji wydawniczej prof. dr. hab. Zbigniewa Chojnowskiego

Anna Damięcka-Wójcik – germanistka, doktor nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa, adiunkt w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, stypendystka attache kulturalnego ambasady RFN i laureatka nagrody dla młodych badaczy w ramach Humboldt-Kolleg. Jej zainteresowania badawcze koncentrują się wokół zależności między pamięcią, tożsamością i narracją. W rozprawie doktorskiej zajmowała się złożonymi obrazami narodowymi (Nationenbilder). Jej projekt habilitacyjny dotyczy fenomenu „poniemieckiego” w pamięci kulturowej regionu.

Anna Matysiak – doktor nauk humanistycznych, autorka książki o poezji Erwina Kruka, napisała rozprawę doktorską pt. Schematy inicjacyjne w twórczości Ernsta Wiecherta, Johannesa Bobrowskiego i Erwina Kruka. Pracowała jako adiunkt na Wydziale Teatru Tańca Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie. Prowadzi własne wydawnictwo. Autorka książek poetyckich. Zajmuje się fotografią artystyczną.

Rafał Żytyniec, https://orcid.org/
„Duchowa współsukcesja”? Poniemieckie Karoliny Kuszyk a polsko-niemieckie dyskursy pamięci
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.153-166

Anna Jorroch, https://orcid.org/0000-0001-7010-599X
Język a tożsamość w biografiach językowych na Mazurach
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.131-140

Martin Maurach, https://orcid.org/0000-0002-0655-1829
Nacjonalizm i romantyzm w literaturze wschodniopruskiej
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.87-104

Anna Matysiak, https://orcid.org/
Nowoczesny projekt tożsamościowy w Młynie Lewina Johannesa Bobrowskiego
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.59-70

Eduard R. Müller, https://orcid.org/0000-0002-1914-8617
Polsko-żydowska partyzantka Bajla Gelblung i wiersz Johannesa Bobrowskiego Raport
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.71-86

Andreas F. Kelletat, https://orcid.org/
Sąsiedzi, którzy zniknęli. Wspomnienie lekcji Bobrowskiego
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.41-50

Katarzyna Sobolewska, https://orcid.org/0000-0002-1348-787X
Tożsamość okiem filologa. Zaimki nasz i naski w autobiograficznych relacjach Mazurów i Warmiaków z połowy XX wieku
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.141-152

Marta Wójcicka, https://orcid.org/0000-0002-9846-9776
Waldemar Czachur, https://orcid.org/0000-0002-8343-4765
Tożsamość zbiorowa jako zjawisko komunikacyjnojęzykowe. Refleksje z perspektywy lingwistycznej
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.19-40

Leszek Szaruga, https://orcid.org/
W drodze do Sarmacji
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.51-58

Anna Damięcka-Wójcik, https://orcid.org/
Walka o duszę Prus – od Krzyżaków do plebiscytu. Na podstawie scenariusza niemieckiego filmu propagandowego przeciwko polonizacji Prus Wschodnich z 1922 roku
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.105-120

Anna Górajek, https://orcid.org/0000-0002-2599-713X
Warmia i Mazury czy jednak Prusy Wschodnie
https://doi.org/10.31338/uw.9788323561217.pp.121-130